ハノイで２０１０年８月５日にティンバン・テクノロジー株式会社の本社にて、エヌ・ティ・ティ・ソルマーレ株式会社とティンバングループが日本の優れたコミックをベトナム国内で携帯電話に配信する戦略提携契約に調印しました。
これにより、ティンバングループは、エヌ・ティ・ティ・ソルマーレの保有するコミックコンテンツを独占的に再配信する事業者となります。これらの人 気コ ミックは、東京を拠点とするセルシス社による携帯電話と各種プラットフォーム用の電子書籍配信技術と一体化した制作ツールを活用し、世界的な大手コミック 提供事業者であるエヌ・ティ・ティ・ソルマーレによってデジタル化され、コンテンツとして制作されています。モバイルマンガとは、ベトナムの携帯電話加入 者がいつでも、好きな場所で携帯電話からバイブレーションやスクロールなどの機能を使ったモバイルマンガ特有の躍動感にあふれたマンガを一コマずつ体感で きる新しいサービスです。

日本で展開するモバイルマンガの実績を活用することで、エヌ・ティ・ティ・ソルマーレは、日本文化としてのコミックを広め、また、多くの読者を抱え て確 実に成長することでコミックを世界中に流通させるために、コミック市場を世界規模で拡大していくことを目指しています。エヌ・ティ・ティ・ソルマーレは、 許諾を受けている人気モバイルマンガのコンテンツをティンバン社に提供し、ティンバン社はそのコンテンツをベトナム語に翻訳した上で、ダウンロード形式 (初期段階)、あるいはストリーミング形式(次段階以降)でベトナム市場にある全ての携帯電話通信事業者を通じて配信することが提携の範囲となっていま す。
「東 南アジアは活気があり、可能性を秘めた市場です。弊社では特に、携帯電話加入者数の増加が著しいベトナム市場と通信技術が印象的だったことに関心があり、 非常に注目しています。ティンバングループとの綿密な戦略提携計画を通じて、この携帯電話向けのモバイルマンガのサービスがベトナムのユーザーに提供さ れ、インドやシンガポール、マレーシアと言った他のエリアで展開している弊社のサービスと同様に、すぐに温かく受け入れられることと思っています」と、エ ヌ・ティ・ティ・ソルマーレの代表取締役である大橋大樹氏は言いました。
ティンバングループは多くの加入者を保有し、将来性の高いMobiFone、Vinaphoneなど通信事業者と当サービスの展開に関する基本契約を事前に締結し、Viettelとは初期的な協議の段階にあります。